onsdag 29 mars 2017

onsdag 29/ 3 2017

Måndag var vi, ja vi båda Helena och jag bjuden till de principal från bibelskolan. Vi hade träffat hennes man tidigare. Och Fellister hade möt mig några gånger. Trots det uppskattade jag enorm att jag var med. Och det blev en heldag. Jätte trevligt mycket att prata om, god mat Vi  En jätte trevligt dag. Tisdag op de CTC. Och av 35 patienter förstod 30 vad jag sa. HURRA!
Och idag barnkliniken. ? Nu är det bara 2 arbetsdagen kvar. Tiden går fort, värre just nu! Det lyckas forfarande inte med kort, jätte tråkigt.
Önskar er alla en trevlig kväll Jeannet

tisdag 28 mars 2017

söndag 26/3 2017

Lördag kort dag på CTC. Ändå drygt 30 barnen. Ocjh några är märkt av sin .....kan inte säga sjukdom än. Men tar de inte dagligen sin medicin så har det följder för barnen. Så också idag med en patient. Det är tungt och tufft att se.
 Eftermiddagen var lugnt. For ut på byn för att äta. Där var vi vet att maten är god kunde inte servera oss förrän efter ca 2 timmar. För långt för att vänta. Till ett annat ställe. Mat fick vi men nej gott var det inte. Så hem och hitta på något. Läsa......boken är bra så kvällen var okay.
 Söndag en 3 timmars gudstjänst. Det är bra att det är fina såmgar
 Auktionen efter gudstjänsten är och förblir riktikt roligt att vara med om.
En lugn och stilsam helg..och maten på söndag var riktigt bra.
Vi blev hembjudna till Godins fam. ( en av guiderna när vi var uppe till vattenfallet. En hårdarbetande man med fru och 2 barn. Frun, det visste vi inte hade vi träffat tidigare så det var ett trevligt återseende. Huset de har behöver en hel del reperationer!  En lten farm vid sidan av huset, typ majs, bönor bananer. Mm
. Jeannet

fredag 24 mars 2017

fredag 24/3 2017

Jag kan inte se vad jag skriver............Igår och idag mycket att göra på jobbet, igår CTC idag barnkliniken. På barn klinieken många sjuka barn framförallt bronchitus, pnuemonier och malaria. Den sistnämnda sjukdom är lurig och klurig. ? Ja vi vet att den är allvarlig, detsvåra kan vara at "hitta" sjukdomen. Det var en patient med ont i magen, hon var ordenlig påverkad orkade inte mycket. Efter några dagr visade malaria provet positiv honfick rätt behandling och vilken skillnad från Onsdag tillnidag. Complikationen är också besvärliga......
 Och jag sitter ute är nöjd att det är helg. Fiskaren är ute på sjön för att vittja sina nät. Alla har hemgjorde kanoter, urholkad trädstam. De paddlar med 1 paddel, ganska ofta står de i sina kanoter. Som en furu står de i dem. När vattnet är lugn går det an an men när det blåser ser det ut att vara jätte tufft. Det flest a är inte sim kunnig! Så det händer titt som tätt olyckor.



onsdag 22 mars 2017

onsdag den 22/ 3 2017

Jaag läser bloggen och skäms över alla fel. MEN EN GÅNG TILL JAG KAN INTE SE VAD JAG SKRIVER OCH DÅ BLIR DET SOM DET BLOR!!!!!
Måndag vi skulee tillbaka til Matema, så vi tänkte vi är väl där så där kl 13. Eller 14.00
Nix pox, det blev en lång dag med att vänta på olika bilar. Först i Ivambe drygt 2,5 timmar, det blev en taxi till centrum av stann nästa bil var där, vänta så där 45 minuter till en timme, till Tukuyo utanför vänta på nästa bil ochbtill slut vänta i Tukuyo till kl 19.00 vi var i Matema ca 21.30. Poehhhhhh en lång dag. Vår lediga dag!!

Tisdag CTC, många patienter samt 3 nya, så trist, det behövs inte om man skyddar sig.
Min enda korta mening på swahili börjar bli flytande. Det går framåt. Idag barnkliniken, många sjuka barn och framförallt små barn under 1 år eller drygt ett år. Några lite större också.
nu sitter vi ute, jag har badat fortfarande skönt varmt vatten.
nyss gick en liten apa här. De är söta.
 Ha en bra kväll Jeannet




Maandag een heeeeele lange dag. Dat had te maken met het transport van ons terug naar Matema. Het was vlugger gegaan als we een bus hadden genomen. Naar Matema kwamen we maar 21.30 ipv 13.30 wat wij hadden gehoppt. Dat was onze  rije dag.........
Dinsdag en woensdag gewerkt. Eerst CTC veel patienten en 3 nieuwe, zo triest dat hoeft niet meer je . En vandaag de kinderafdeling, ook daar veel patienten en zieke patienten. Kleine kinders, van ruim 1 jaar tot onder het jaaren een paar tieners. Veel te doen maar dat mag ik wel. En nu nog buiten nog even en dan is het weer donker slecht licht binnen jjammer maar zo is het.
Fijne avond liefs Jeannet

söndag 19 mars 2017

söndag 19/ 3 2017

Ett tag och så ge mmera osv osv. Det var bra dvs bra resultat. Mammorna kommer och hämtar mig för att visa nåt med barnen. Jag tycker om det men mroppsspråket ibland för lite det behöbs orden.
.Lördag till Mbyea och äntligen kunde jag även hämta pengar. Har lLite ca 5 till 10 minuter och En sammanfattning. Jag har varit utan internet från den 13/3. Hemskt. Det blir nästan som om man är på en öde ö! Men hurra jag är här igen!
Måndag den 13 var vi till vattenfallet med 2 guider. Tur var det, det var lång, 7 km upp, och en besvärlig men vacker utmanande väg. Början gick fint fint därfter vägen smal, över stock som sten LÄS STORA STEN TYP   vada över bäcken som var ganska strid. Klättra över mers sten osv. Tyvärr halkade Helena några gånger , ca 1 km för vattenfallet stannade hon.Jag for vidare med guiden Alipipi. Det blev svårt, typ hålla i ett rep och drar sig upp ca 3 meter och brant men fram kom jag. Är glad för det typ jätteglad. Ner även det besvärligt absolut rep biten men jag gjorde det. Naturen var fantastiskt. Och jag somnade med ett leende på läpparna. Nästa dag jobb rikare med denna eerfarenhet,  några blåmärken och bra med muskelvärk.
. 14 Mars jobb på CTC, 70 patienter, jag är nöjd att jag är där. Människorna behöver all hjälp med värdighet, vänligt bemötande . Jag klara nu att säga meningen utan att läsa, några förstår min Swahili några inte alss. Trööt på eftermiddag men nöjd med dagen. Nästa dag barnkliniken. Det är besvärligt med språket. Mina enstaka ord är svårt att förstår. Några förstår och skrattar gott åt min uttal.
 Torsdag CTC en av patienter av barnkliniken kom med sin sjuka babys. ? Hon fick hjälp..  En riktzig beavy rain när vi sltade för dagen. Det var bara vänta ett tag och så hem. Och vips var zet torr igen.
Fredag var jag med barnen kunde instruera mammor med när barnen kräks ge lite lite dricka, vänta. Det var bra de gjorde så och barnen behöll vad de fick in sig.
 Lördag kl 0700 grrrrrr på väg till Mbyea det var bra men det var tidigt. Kunde äntligen ta ut pengar. Har levt på minimum med pengar den sista veckan. Typ 20 kronor. Det var ingen luxmiddagar precis. Nu Söndag och väntaen bil som ska köra oss till stan.ss in till stan. Ha en bra dag Jeannet.


 Een mrote versie over deze week. Ik had geen internet gelukkig nu! Ik voelde afgesneden van de wereld! Maandag bijna 15 km gelopen, geklouterd. Gewaden over een flinke stromende beek gezwommen en zeer tevreden na die dag. Wel rijker aan indrukken, een paar blauwe plekken en behoorlijk spierpijn.
. De rest van de week vewerkt op de CTC 2 dagen en 2dagen kinder kliniek. Het geeft me veel ervaringen van hoe ze hier werken, dat de moeders zo overal betzelfde zijn dwz ongerust over hun kindertjes. Praten lachen en soms huilen met ze. De taal is nog steeds moeilijk. Wel halen de moeders mij als er ieys met de kinders is waar ze onverust over zijn. Soms gaat het goed met handen en voeten wijzen maar heel vaak meot ik er het gewone personeel er bij halen.
Zaterdag heeeel vroeg naar Mbyea. Om 6 uur op grrrrr maar goed op weg naar Mbyeaik kon het internet weer krijgen en geld halen. Ik was bijna blut, heb de laatste week op 2 euro geleefd. Wel iedere dag warm eten eenvoudig maar voldoende. Nu HEB IK WEER GELD? HOERA!
 Wachten nu op een auto die ons naar de stad bremgt. Fijne Zondag Jeannet

söndag 12 mars 2017

zo dag 12 maart 2017

11 uur hier, ik zit lekker teschrijven en bij jullie pas 9 uur. Helena in de kerk en ik hier. Best lekker om een keer alleen te zijn. De laatste dagen goed gewerkt, eerst op de CTC en Vrijdag kinder afdeling. In vroeg naar de statistiek en hier zijn heeeel veel mensen die HIV positief zijn. Het is echt niet goed als ze niet 1 maal per maand komen dwz dan hebben ze een paar weken geen medicijnen en dat heeft gevolgen op hun lichaam typ huiduitslag, hoofdpijn, klieren die zwellen en ga maar door. Dus goed dat de zg experter er achter zitten dat de mensen komen. Vrijdag kinder afdeling, zieke kindertjes, malaria en buikgriep bronchitis mm mm. 1 kindje van ruim een jaar, zag er uit of ze 5 manden was had diarre gehad maar de oma ( moeder ernstig ziek) kon geen sterkende voeding kopen ze had geen geld! Erg hoor, ze kreeg geld en kon wat goeds voor haar kleinkind kopen. In de middag naar de markt in Ngyekye spreek het maar is uit! Heeel moeilijk voor ons. De markt is daar 1 maal per week. Ik heb schitterende fotos gemaakt helaas komt hier niet op het lukt gewoon niet. Niet vel gekocht mijn hoofd stond er niet zo naar. Gisteren CTC kinderen, ik geloof 36 tot 40 kinders met hun fam, soms vader soms moeder. En gisteravond als vuurwerk hier voor de deur, het was onweer op en over het meer schitterend, geen gedonder niet zoveel in ieder geval. Maar een enorme bliksem! We zaten uren hier voor de duer. Dat doen we toch vaal savinds, het licht op de buitenplaats aan de stoelen een eind er vandaan we hebben licht maar geen insekten zitten daar vaak tot 21 uur. Lieve mensen fijne zondag kram Jeannet,






 Och nu Svensk. Tordag CTC, jag frågad efter statistiek, väldigt många här är HIV positiev. Data killen tror att det beror på att folk inte fick ordentlig med upplysningar.  Visst har jag skrivit att de som kommer får regelbunden information om hur de ska sköta sig vad de ska tänka på, vad de  ehö er äta osv. Dagen efter barn kliniken.  Jag gillar att vara där. Sjuka barn , en tvillingpojke riktig sjuk, malaria, han behövde dropp, tvillingbroder grät när de försökte sätta dropp på hans bror! Klart sympatie gråt! Igår var jag fram och tillbaks dit och då försökte han hjälp!!!! Sin tvillingbrbr genom att pilla bort nålen på honom. Vi var precis i tid så nålen var kvar! Många mammor känner igen mig och jag pratar, lite mycket sagt, jag säger några enstaka ord på Swahili till dem men det känns bra. På frdag eftermiddag var vi till marknaden i Ngyekye, försök uttala det. En vecko marknad den äär ztor med allt möjligt kaffe skulle vi ha samt jordnötter och det fi k vi..
Jag kan forfarande inte se vad jag skriver så ha ö erseende med alla fel!!!!! Igår kväll var detsom fyrverkeri här. Dvs åska ö er Lake Nyasa oerhört vacker och fint vilken skådespel. Havet hade stora vågor, det var fakriskt inte en båt ute i detta väder! Kanoten är hadgjorde, de är skicklig i att styra den men igår för höga bågor och kanske även för åska. Vi upplever att de inte är så rädda för åska, de vandar längs strandkanten och en och annan badar också under åskan!!!!! Det vill då inte jag göra! Ha en bra Söndag kram till er alla Jeannet

torsdag 9 mars 2017

torsdag 9 mars 2017

Så ser jag inte vad jag skriver, det är ganska besvärligt!
sammanfatnning av några dagar.
sista dagen har vi ätit på Noahs bistro. God mat , nära stander efter jobbet skönt att sitta där föe det blåser skönt! Och naturlig en härligt utsikt! Noah had eockså en trevlig berättelse, en svensk flagga hänger alltid ute.
 Han berättade varföår........han tolkade å0t en svensk kvinnan på marknaden nånstans här i Tanzania, han var arbetslöso bodde mest på gatanNär kvinnan for hem egter en längre tid fiick han erbjudande om en utbildning och han är utbildad kock med numera en egen restaureng. Fint berättelse.
8 mpars internationella kvinnodagen.........efter rapporten tog jag till ordet berättade om denna dag hur det började, hur FN har beslutet om festdag samt att det är en helgdag i 26 länder dock ej i Sverige. Alla fick antingen en klubba eller ett bokmärke. Det var kul.
 Jobbet har varit mycket, 70 patienter på tisdag. Jag var trött på kvällen. På onsdag barnkliniken också där mycket jobb,även då riktigt trött på kvällen.
Jag har tagit fina kort finns på facebook. Idag igen på CTC 52 patienter några som inte kom. Det är så synd för de leker med sina liv. Tar de inte sin medicin blir det följder för deras hälsa.  Jag har kollat lite på statistiken och HIV smittade ligger väldigt högt här. Ja, jag gör god reklam föŕ användande av kondomer!!!
Morgen schrijf ik in het nederlands, liefs Jeannet het verhaal van gisteren, de laastste dagen hebben we op noah bistro gegeten, er hangt altijd een zweedse vlag. Hij vertelde het volgende eenpaar jaar geleden geen werk  was alleen op de straat maar kon engels. Er kwam een zweedse die op de markt boodschappen deed de mensen daar spraken geen engels en zij kon geen swahili. De tazanianen vroegen Noah please help haar dat deed hij en toe de zweedse dame weer teug keerde naae zweden kreeg hij een aanbod voor een school. Hij leerde tot kok zij betaalde en nu heeft hij zijn eigen bistro dat goed gaat. Mooi verhaal he'.
 De dag daarvoor internationella vrouwendag. Ik wilde dat vieren ik geloof niet dat het bij veel bekend was. Vertelde wanner het begon. Dat FN er een oficiele feestdag heeft uitgeroepen 1978. En dat het in 26 landen een oficieele dag is voor de vrouwen niet in Zweden. En ze kregen allemaal snoep of een boekenlegger! Succes!
 Giisteren op de CTC gewerkt, ca 9 patienten die niet kwamen. Ze spelen met hun leven........nemen ze niet iedere dag de medicijnen heeft het nare gevolgen voor de patienten.
 Savonds een enorme regenbui. Helena haar bed was kletsnat. Er kwam een nieuw droog bed voor haar. Een heel werk voor de berendie hier werken maar noodzakelijk.

måndag 6 mars 2017

måndag 6 mars 2017

Ledig dag. Jag jobbade ju lördag. En skön promenad i bananskogen till bibelskolan. De har en 3åriģ utbildning och vad jag förstår blir de som i Sverige typ  diakon. En av eleverna berättade vad de ska göra efter avslutad studien jämförbar med diakon? Alla får även en utboldning i att sy det betyder att de syr upp kläder, de har bara trampmachiner . Jag fick ta några kort men tyvärr kommer inte p åden här bloggen.
 Så tillbaka till altanen plugga Swahili. 2 killar kom och den ena hade en sorgligt jobbigt historia, ville ha hlälp läs peñgar. Det går ju inte så vi hänvisade honom till pastorn här. Och vad jag förstår så är hjälp på gång! S  . Skönt. Det händer titt som tätt att folk kommer och vill ha hjälp. Svårt mycket svårt!.
        Vandaag vrij vanwege mijn werk op Zaterdag. Een wandeling in het bananenbos. Een mooie wandeling,  je hoort geeñ motors, af en toe iemand die fietst of loopt. De school ligt echt heel mooi, de natuur is schitterend daar. Er is een opleiding voor patoraal werk typ sociaal werk, hij duurt 3 jaar en zeker een heleboel te doen in de verschillende parochies. Ja er zij toch wel veel arme mensen hier. De sociale voorzieningen zijn ook niet zo goed! Vanmiddag 2 jongens hier, een verdrietig verhaal en ja ze de ene dan had hulp nodig lees geld! Dat kan je niet maken dus hier naar de pastor verwezen . Ze geloofde niet erg dat hij hulp kon krijgen daar. Maar ze zijn geweest en bet ziet er naar uit dat hij hulp krijgt. Goed hoor. Morgen werken dus niet te laat naar bed. Fijne avond Jeannet

söndag 5 mars 2017

söndag 5 mars 2017

Söndagkväll Lördag har jag jobbat på CTC? Igen barnen som är HIV positva. Också dessa barn får en lektion utav en doktor som berättar att det är viktik att ta sin medicin, att komma på återbesök osv. Jag tog vikten på alla  arnen, nån hade gått ner 2.5 kilo, ganska mycket under 1 månad. Och den personen som skriver ut medicin ska då pata med barnet evt föräldrar om vikten av att ätå  bra kost.
Jag hade ballonger med mig alla barn fick en även mödrar med babysen ville ha. Succes. Jag gillar att vara där och jobba. Sättet att jobba är inte riktig min stil. Hoppaß att jag genom mitt sätt kan tänka om eller vidare. Det hela låter väldigt kryptisk . Men journalen är inte framplockad. Ibland väldigt stressigt med typ 4 till 5 patienter i den lilla rummet. Och det går inte fortare . Eftermiddag var lugn, det var trevligt 3 pojkar hade hittat ett fiskenät, de satt i timmar ocj försöktw få ordning på detta. Småpratade och sjung. Senare ner i vattnet och försökte få fisk i nätet. Jag tror att de hade en väldigt trevlig lördageftermiddag! Det är mycket strandliv, i och för sig hela veckan med lördag och söndag kommer många mammor mostrar, mormödrar ner med barnen evt barbarne och tvättar kläder samt bada i Lake Nyasa. Det ser väldigt trevligt ut. Män kommer också även de tvättar sina kläder och hoppa i Lake Myasa.
Idag har det varit precis som jag skrev människor som kommer ner för att tvätta och bada. Jag har tränat swahili, och jag önskar att det lossnar!
Kl är nu 21.00 jätte mörkt ute. Vi har nyss kommit in för att skriva. Ha en bra söndagskväll.


zaterdag gewerkt op de CTC, de kinderen die positief zijn met HIV. Ik heb ze allemaal gewogen, iedereen nreeg een ballon. Er waren een paar kinderen die behoorlijk afgevallen waren. Een observanding. Ze krijgen dan te hore samen met hun ouders dat het belangrijk is om een goede kost te etne met groente vruchten enz .
De zaterdagmiddag was rustig, er zaten hier onde de boom drie jongetjes in deleeftijd van 11 tot 7 jaar ca 2.5 meter van ons huisje hard met een visnet te werken, de hele zaterdagmiddag. Eindleijk tegen de avond klaar en het water in om te vissen.........volgens mij geen resultaat, vandaag om ca 7 uur hoorde ik ze ja weer met het net met een kapotte kano het meer op (niet te diep) om weer te vissen. Ik geloof dat ze een heel leuk weekend hadden. Vanavond was een van de jongens weer hier praten gaat niet maar we hebben gezongen! Als ze of hij het zat is zeggen ze of hij GOOD BYE en gaat er vandoor tot de volgende dag!!
Al  et al een rustig maar lekker weekend. Liefs Jeannet

fredag 3 mars 2017

fredag den 3/ 3 2017

Idag barnkliniek, det var en bra rond. En doktor som tog tid med barnen, med föräldrar, läs mammor, och skojade samtidigt med barnen. Kul. Gamla kunskapar sitter kvar, jag kan fortfarande en heldel. Barnen mådde bättre, några fick fara hem, några stannade kvar. Det blev en lugn fredag ingen nya  patienter. Jag hade ballonger med mig, det var uppskattad såväl från barnen och från föräldrarna.


Vandaag kinderkliniek, een goede ronde met een dokter die de tijd nam om met de ki ders EN ouders te praten. En het blijkt dat ik nog steeds een heleboeö weet. De dokter kwam met vragen en ik kon het antwoord. De kinderen maakte het beter, sommige mochten naar huissommige bleven. Al met al een rustige Vrijdag!
Ik had ballonnen bij me zeer gewaardeerd door de kinderen en de ouders, die wilde ok hebben!
Weer geprobeerd met fotos het lukt maar niet. Liefs Jeannet

torsdag 2 mars 2017

24-27/ 2 2017

Ferdag var begravningen av vår kamrat i Sverige. Även vi hade en ceremonie, i kapellet på bibelskolan. Allt mycket vackert, mycket stilfull och värdig.

Jag hade inte varit på binelskolan så jag fick en rundtur med Helena och 2 lärare från skolan. Den ligger oerhört vacker i skogen. Det är en nackdel och de har ingen electricitet! Men de tär på gång!
Vi gick från skolan rill byn, en lärare från skolan följde oss. Vilken vacker väg, lummig , ed bananträd, fågel kvittar, av och till enapa som sprang en av och till ett barn som ropade muzungo.
Det är väldigt irriteande att jag inta kan läsa vad jag skriver. Fortsätter........Det finns olika levnadsöde här, sekreterare på skolan berättade om sin....hans fam som bestod av 7 personer har blivit 14, hans föräldrar har avlidit och yngre syskon bor nu med honom och hans fam.det gjorvade så det blir inget mer!!!!

torsdag 2/ 3 20+7

CTC idag. Många patienter och alla ska ha sin medicin. Ä en idag frågat alla vur de tar sin medicin och alla visste. Utav 46 patienter förstod 3 min fantatiska uttal på Swahili de öbriga behönde hjälp från en tanzanian. Fast jag tyckte det lät årecis som jag uttalde orden! Nå det viktigaste är att patienterna tar sin medicin rätt! Det var även föreläsni g idag. Om vimten av att ta sin medicin , vikten av att koma på sin tid, och vikten av att använd skyddsmedel typ kondom. Framförallt om man inte har en fast relation eller om sin partner är negativ, Det är bra. Det är så här att alla alla patienter som är positiv får gratis medicin och skyddsmedel!
På eftermiddag var jag och hälsade på barnkliniken en stund. Skö t att se att barnen mår bätre. En miten flicka 10 månader  ar ganska uttorkad igår och svag. Mycket piggare idag. Skönt.
En 4 åring  rutit bebet är på bättringsvägen han skrattar ihäl sig på min Swahilimen det är bra,



CTC vandaag, veel patienten 46 en aléen krijgen hun medicijnen. Vandaag een lezing voor alle patienter over hun medicijnen over dat ze iedere maand op de polikliniek moeten komen over bet belangrijke om voorbehoedsmiddelen te gebruiken dwz kondoom. Goe hoor, ik heb begrepen dat het niet zo makkelijk is om over sex te praten en hoe meer je er over praat hoe makkelijker het wordt!


In de middag was ik even op de kinderkliniek het is goed om te zien als de ki dertjes het beter maken. Gisteren een kindje van 10 maanden behoorlijk uitgedroogd en vandaag stukken beter. Heerlijk om dat te zien.
Morgen ben ik op de kinderkliniek. Het lukt nog steeds niet met fotos.  Fijne avond

onsdag 1 mars 2017

onsadg den 1 Mars 2017

Ik kan nog steeds niet zien wat ik schrijf.............dus fouten . Ik heb maandag geschrebven over de laatste dagen m, kan het niet vinden.
24 februarie waas de begrafenis van Anders onnze kamraat op dezereis. We hebben een keline dienst gehad. ( al eerder als ik niet bij de begrafenis kon zijn ging ik naar een kerk de tijd dat de dienst was, ben je er toch een beetje bij! )Het was in de kapel op de bijbelschool allemmal erg mooi indrukwekkend en waardig!
Daarna eten op de school,  Mmmm lekker. Ik had de school nog niet gezien, hij ligt erg mooi in de bossen.......alleen geen electriciteit. En nogmaals om 19 tot 19.30 is het hier pikke donker. Daar dan helemaal in de bossen!
Zoterug door het bannanen bos naar het dorp een mooie weg, pad, bos, weide lummig. Vogelgezang af en toe een aap en af entoe een kindje dat riep Muzungo? De sekretaris van de school liep mee en ik kreeg het hele levensverhaal te horen. Getrouwd , 5 kinderen een paar het huis uit maarrrrrrrr ouders overleden en de jongere broers en zussen wonen nu bij hun, bij elkaar 14 personen!!!!!
Zijn vrouw heeft een kelin restaurentje hier bij het begin van het dorp. Hard leven, ik bedoel hard werken. Nu gaat er hier iets fout. Stom ding!!!!
Gisteren op de CTC gewerkt, vandaag kinderafdeling. Het is vochtig hier de meeste huizen hebben geen ramen dus ook binnen vochtig, de kindertjes ziek veel longontstekingen. Lukt me nog steeds niet met fotos.
HOTELL

Hotel Josef Prags hotell är fullsatta året runt, så vi rekommenderar att boka rum i förhand. Om du till och med reser till Prag i juli/augusti eller runt jul/påsk blir det alldeles nödvändigt att boka rum långt i förväg. Glöm inte kolla pris och läge innan du bokar ditt rum. Ibland blir det bäst att boka rum lite längre bort från centrum.

Buddha Bar HotelPrag är en relativt liten storstad och dess kollektivtrafik fungerar oerhört effektivt. Jämför dock priserna även med hotell i centrum, för man kan ibland hitta mycket bra erbjudanden där också. Om du planerar att bo privat, titta alltid först på bostaden innan du betalar. Antalet stjärnor hos hotell motsvarar inte alltid internationella normer, för ibland värderar ägarna själva sina företag. På alla hotell varierar priserna med årstiden. I huvudsäsongen ligger priserna självklart allra högst (upp till 20% högre än under resten av året). Det lönar sig alltså att undersöka prisläget innan man bestämmer sig för ett visst hotell.
Korttidshyra i Prag – Servicelägenheter för upp till 5 personer. Boka online nu.


Hotell

Andel’s Hotel Prague ****

Detta eleganta designerhotell, helt i nutida stil som går i vitt med svarta och röda accentueringar, har fönster som går från golv till tak, DVD- och CD-spelare, internettillgång och modern abstrakt konst i varje rum medan badrummen är ett sagoland av polerad krom och frostat glas. Hemsidan erbjuder paket med avsevärda rabatter jämfört med hotellets egna priser. Lobbyn är ett slående exempel på modern minimalism. www.andelshotel.com



Aria *****

Välkommen till den lyxiga musikaliska oasen. Detta vackra hotell har ett musiktema med rum som döpts efter musiker och golv märkta efter olika musikgenrer. Rummen är varma, rymliga och möblerade med överdådiga antikviteter. hemsida



Alchymist Grand Hotel och Spa *****

Detta femstjärniga barockhotell som rekommenderas varmt av reserådgivare erbjuder 20 sviter och 26 rum som sträcker sig från helt enkelt luxuösa till totalt njutningslystna. Hotellet har stora, praktfullt dekorerade rum, men all förgylld stuckatur, girlanger och kristallkronor kan bli en smula överväldigande för vissa. Det finns också ett väldigt trevligt spa, en atmosfärisk pool och i källaren finns ett konstgalleri. hemsida



Four Seasons Hotel Prague *****

Detta luxuösa välkända kedjehotell har 161 rum. Hotellet, som är bekvämt beläget nära Karlsbron, erbjuder fantastiska utsikter. Alla rum har lyxiga dunkuddar och duntäcken, minibar, höghastighetsinternet och CD-spelare. Spa och träningslokal finns. hemsida



The Iron Gate *****

The Iron Gate erbjuder 43 smakfullt inredda sviter och enrumslägenheter i en historisk byggnad som kan dateras till 1300-talet. The Iron Gate Restaurant erbjuder såväl det internationella som det tjeckiska köket. hemsida



Josef ****

The Josef är ett sofistikerat hotell populärt bland alla som uppskattar elegant minimalism. Detta slående designerhotell har 110 ljudisolerade rum, inklusive två för rörelsehindrade gäster. Det finns ett utmärkt gym, en affärslounge och en vacker, privat trädgård. hemsida



U Zlaté Studně (Golden Well) ****

Detta utmärkta hotell kan skryta med några av de bästa utsikterna i Prag, med start vid Palatsträdgårdarna i barockstil alldeles nedanför. Rummen (fem tvåbäddsrums, 12 dubbelrum och två lyxsviter) är tysta och rymliga, med polerade trägolv, replikor av tidsenliga möbler och blåvita badrum med golvvärme; många har utsikt över Palatsträdgårdarna nedanför. Hotellet har en utmärkt restaurang (Terasa U Zlaté Studně) och en terrass med superb utblick över staden. Lugn och ro garanteras här eftersom hotellet ligger vid toppen av en stängd, brant gränd. hemsida



Hotel Adria ****

Detta ljusa, gulfärgade hotell nära Franciskanerträdgården på Vaclavplatsen innehåller 88 rum med polerat trämöblemang och inventarier i grönt och guld. Du kan boka teaterbiljetter och sightseeingturer i receptionen och växla pengar vid växlingsbyrån på hotellets första våning. Hotel Adria har utmärkta faciliteter, inklusive satellit-TV, barer och träningslokal. Flera rum är tillgängliga för gäster med rörelsehinder. hemsida



Sax (Vintage Design Hotel) ***

Detta gnistrande rena trestjärniga designerhotell i vintagestil har 22 rum. Hotellet är undangömt på en sidogata till Nerudova, i Lillsidan strax nedanför Pragborgen. hemsida



Mandarin Oriental *****

Mandarin, ett av Prags mest omtalade hotell, ockuperar de ombyggda lokalerna av ett dominikanerkloster från 1600-talet. Interiören ritades av samma team som gjorde Burj Al Arab i Dubai. Vissa rum har antika parkettgolv, några har välvda tak, andra är helt moderna; det mest tilltalande är trädgårdsrummen utspridda kring de gamla klosterträdgårdarna. På hotellet har kändisar såsom Madonna och Dalai Lama bott. www.mandarinoriental.com/prague

Hotel Sax
Lågpriser på hotell i Prag Spara upp till 75% och boka rum nu!


Gästhem (billigt boende)

Old Prague Hostel *

Glatt och välkomnande med hemgjorda, färggranna muralmålningar som lyser upp väggarna – det här är ett av Prags mest tilltalande och sällskapliga gästhem, med en bra blandning av människor som består av allt ifrån backpackers till familjer. Faciliteterna är goda, med låsbara skåp i sovsalarna, gratis frukost och rökfria rum, men madrasserna i kojerna är lite väl tunna. Personalen är mycket hjälpsam (det finns en dygnet-runt-reception) och placeringen kunde knappast vara mer central, bara fem minuters promenad öster om Gamla Stans Torg och två minuter från spårvagn och tunnelbana. Det finns datorer med gratis internettillgång och wi-fi i hela gästhemmet. www.oldpraguehostel.com



Miss Sophie’s *

Det här gästhemmet, i ett ombyggt hyreshus, vid den södra utkanten av Nya Stan är ett trevligt ombyte från de vanliga intetsägande backpackerställena. Det finns en gnutta nutida stil här, med ekfanérgolv och bjärt, minimalistisk dekor – huvudmotivet är ‘ansatt’ betong, med neutrala färger och sängar med svarta metallramar. Stället är känt för sina ‘designer’-duschar, med autograferade glasdörrar och enorma ‘vattenfall’-munstycken. Det finns en riktigt cool lounge i källaren med valv i rött tegel och svarta lädersoffor, och receptionen (öppen dygnet runt) är bemannad av ett ungt, mångspråkigt gäng som alltid är redo att hjälpa till. www.miss-sophies.com



Pensionatet Manes **

Det är ett kalt boende här, men till ett suveränt pris med tanke på placeringen vid vackra Mánesova, nära några av områdets bästa barer, restauranger och klubbar. Det finns få faciliteter men rummen (några med innergårdsutsikt) är bekväma och tysta och personalen är trevlig. www.penzionmanes.cz



Czech Inn **

Czech Inn kallar sig självt för ett gästhem men boutiquestämpeln vore inte helt fel. Allting verkar vara skulpterat av en industridesigner avlönad av Ian Schrager, från de handgjorda järnsängarna till de flotta golven i borstat stål och de minimalistiska fyrkantiga handfaten – som taget ur en tysk designkatalog. Czech Inn erbjuder olika sorters boende, från standardiserade sovsalar till prisvärda, privata dubbelrum (med eller utan tillhörande badrum) och en-, två-, eller trerumslägenheter. Lägenheterna på femte våningen har delad takterrass och tillåter sömn fram till åtta. En bank med internetterminaler återfinns i lobbyn och en utmärkt frukostbuffé i det angränsande bar-caféet rundar av charmen. www.czech-inn.com
Related Articles
FLYG
FLYGPLATS RUZYNE
ANKOMMANDE



    Ladda ner Gratis PDF-guider
    -> City Guide - Discover Prague
    - >City Map of Prague
    Pages
        > INTRODUKTION TILL PRAG
        ANKOMMANDE
        ANVÄNDBAR INFORMATION
        Årliga kulturevenemang
        ATT HYRA BIL
        BÄSTA SEVÄRDHETERNA
        Bästa tidpunkten för ett besök
        DET TJECKISKA SPRÅKET OCH FRASER
        FLYG
        FLYGPLATS RUZYNE
        GUIDADE TURER
        HISTORIA
        HOTELL
        INFORMATIONSBYRÅER
        INTERNETKAFÉER
        KLASSIK MUSIK, OPERA
        MUSEER & KONSTGALLERIER
        NATTLIVET
        PENGAR, KOSTNADER OCH BUDGET
        PLANERA RESAN
        RESEHANDBÖCKER
        RESPLAN
        SÄKERHET
        SHOPPING
        STADSKARTOR
        TEATRAR
        TJECKISK MAT
        TRANSPORTMEDEL
        UTFLYKTER
        UTFORSKA PRAG
        VÄDER
        VISUM
    We recommend
    PAT
    Andel-lägenhet i Prag
    Self-catering 2-bedroom apartment. Stay in the City Centre. Just €99.
    Our Tips

    Dinner on the River Cruise

    Cheap Prague Airport Shuttle

    Prague Andel

fredag 24 februari 2017

från 19/2 till 23 / 2.

En sammanfattning.
 Söndag kl 10.00 till kyrkan kören skulle sjunga. Ohhh de sjunger så vackert! Efter kyrkan i bilen till Mbeya  där på en gospel konsert mycket trevligt och vackert! Biskopp Israel Peter var där, hans assistent samt Alice. Efter konserten till gästhauset, vi har varit där nu några gånger, men idag.....ingennström, ingen vatten! Vi klarade det bra! Måndagmorgen om 6.30 kom bilen med guiden sommskullemfölja och köra oss till Ruaha Nationalpark! Till Iringa 250 km i mit thuvudnsåmdär 3.5 4 timmars körning! Efter ca 3 timmar hade vi kört 100km!. Jeag resignerade det var bara låta sig köra kunde imte göra något annat! Från Iringa till Ruaha ca 3 timmars körning, en sandväg men vacker natur det gick bra att köra där många småmbyar även Masaj byar, jätte trevligt. OCH vi kom fram ca 17.30. In i parken för en liten tur på kvällen, jättespännande vi såg girffer, elefante ganska många, flodhästar och ca 30 cm från käften från en krokodill! Så mörkt till vår lodge, äta middag. Tidig i säng kl 07.00 skulle vi fortsätta nästa dag! Och vilken dag vi körde hela dagen överallt rund såg sammanlagt 16 olika vilddjuren men tyvärr ingen lejon. Guiden berättade att lejon är skygga, gillar inte att bli blöt på pälsen ( det regnade ganska ordentlig av och till) men zebra, elefanten 1 väldigt nära, motorn var avslagenvi fick i te prata och den var kanske 40cm från bilen. Helt otrligt! Giraffen är mycketnelegante djur, rör sig mäjetatiskt! Zebra roligt att se, antilopen, gott om flodhästar och en krokodill! Yippy behöver inte göra fler utflykter till krokodillälvar! Det blev jättefina kort på min kamera! Kan inte säga något annat än att vi var mycket nöjd! Middagen och så tillbaka till lodgen det var mörkt 3 personer följde oss till huset 1 med gevär, jag liksom undrade om det var nödvändig med alla personer vakten visade i skogen med sin lampa och på 3 meters avstånd en hyena. Jag undrade inget mer! Nästa dagen tillbaka en trasig bil vad vet jag inte. Avfärden var beräknad till kl 08.00 och först klm12.30 var vi ur parken och kunde köra vidare. Det är en låååååååång väg guiden körde fort mycket fort så 20.30 var vi i gäathuset. Fortfarande ingen ström så vi sov i eget rum men i huset med barnen och personalen. Ingen fara men toiletten HÅL I GOLVET. Klart jag fixade det också!!! Jag inbillade mig länge att jag absolut inte var nödig.....det höll inte! Nästa dag till Matema även det en 4 timmars körni g på en dålig väg. Skönt att komma till vår hus vid stranden. Snabbt en dopp i Lake Nyasa. Och så var vår korta semester slut. Mycket nöjda!!!!!


Van Eerst om 10 uur naar de kerk, 2 grote goede koren het is bijna een concert! Na de kerk in de auto naar Mbeya om maandag te vertrekken naar Ruaha Nationalpark! In Mbyea naar een gospel concert. Veel bekende, bisscop Israel Peter, zijn assistent, Alice en haar man die was conferencier. In het donker naar het gasthais, geen stroom daar, geen water! Ook dat ging! Volgende dag vroeg op weg naar Ruaha. Na 3 uur rijden hadden we niet meer dan 100 km gereden. Poh dat zou een lange dag worden. Het was alleen maar te accepteren en ons laten rijden! De laatste 100 km was een mooie weg met allemaal kleine dorpjes heel leuk, ook Masaj dorpen. 1730 bij het park een kleine rondtocht met reulttat olifanten, giraffen herten wilde honden, nijlpaarden en een stukje van een krokodil, ca 20 cm van zijn bek! Zo naar de lodge, Leuk huisje. Volgende dag om 7 uur weg en de hele dag rondgereden, heel veel dieren gezien maar jammer genoeg geen leeuw maar een hele echte krokodil!!! Foto op mijn camera! Middag in het restaurent terug in het donker en we werden met een wacht met geweer en nog 2 personen gevolgd naar ons huisje raden de man met het gewwer wees ons op 30cm afatand een hyena! Wouw fantastisch!
Volgende dag terug naar Mnyea. Ipv 8 uur vertrekken werd het 12.30 iets foit met deauto. Dat gerepareerd en onze driver reed vlug heeeeeeeeel vlug zo 20.30 waren we weer bij het gasthaus, nog steeds geen stroom en geeen water. In een ander huis geslapen. Slapen geen probleem toilet.......gat in de grond. Ook dat ging goedwel na een lange tijd, ik verbeelde me dat ik niet naar het toilet hoefde! Nou het was netjes het was schoon en ik deed het zeer goed. Fijn om de volgende dag weer in Matema aan te komen. Gauw naar hetLake Nyasa om te zwemmen en de vakantie was om.
Jammer nog steeds geen fotos die ik er op krijg!!!!

lördag 18 februari 2017

fredag den 17/2 2017

Synd att det inte lyckas med foto! Jag fi k en fusklapp igår från en av mina patienter från Swahili till engelska....visst är det rörande? Han vill nog att bjag lär mig språket! OCH JAG MED.   . Arbetsdagen var ja vad ska jg säga.....en sjuksköterska i tjänst, många sjuka barn och så jag som inte kan språket! Men lite nytta gjorde jag. Kl 14, kom eftermiddagen och kunde vi åka hem, .jag var trött. Språket och allt annat......inte så lätt. Kvällen trevligtm middag med Gordon och Helena. Gott och trevligt!

Een drukke Vrijdag op de kinderkliniek , 1verpleegster en veel zieke kinders en dan ik die de taal niet kan. Een beetje hebik kunnen helpen maar echt veel neen nog niet! Een van de patienten ca 12, 13jaar heeft een mij geholpen met het vertalen van Swahili naar Engels, erg lief. Jammer dat het niet lukt met de fotos anders konden jullie het zien.
liefs Jeannet

torsdag 16 februari 2017

torsdag 16 februarie 2017

Arbetsdag. Jag gillar det. Dte var många patienter ca 55 personer! Jag har delat medicin, ja tillsammans med en annan. Pga att jag inte kan språket vill jag vara 100% säker! Det gick bra. Frågade även på knggligg svenska och med hjälp hur och när de tog sin medicin. Patienterna var enorm, med kropps språk och enkla ord på Swahikiberättade de hur dom tog det! Kul och bra för mig .
 Även idag har vi ätit middag på byn, grillad fläsk med grillad banan. Fortfarande synd att det inte går att få kort på bloggen då skulle ni se hur smarrigt det såg ut!!!!!


Werkdag, lekker gewrkt. Ruim 50 patienter, ik heb de medicijnen gedeeld en gegeven. De patienten krijgen de medicijnen mee voor 30 dagen daarna een nieuwe tijd! Met hulp kon ik ze  vragen hoe en wanneer ze de pillen moesten nemen. Erg leuk ze antwoorden tegen mij met lichaamstaal? En met eenvoudige woorden in het Swahili zodat ik begreep hoe ze de medicijnen namen. Weten jullie dat als een vrouw in verwachting is en de hele grosses de medicijnen neemt dat het kindje dan vaak negatief is.........goed he?
Ook vandaag in het dorp gegeten gegrild varkensvlees met gegrilde bananen! Erg lekker! Jammer geen foto het lukt me niet!!!

onsdag 15 februari 2017

onsdag 15 februarie 2017

Jobbdag! Idag barnkliniken. Några patienter kvar från förra veckan. Det är en enorm skillnad mellan sjukhus i Sverige och här! Omvårdnaden sköter anhöriga, oftast mamma om, det finns nån enstaka pappa och även mor -och ellerfarföräldrar! Jag upplever personalen bra, är de med barnen är de trevliga snäll och omtänksam! Däremot finns det inget för barnen attt göra,  de flesta här har en liten jordbruk så det är ingen omt om mat men ont om pengar. De kan inte köpa nånting för barnen, så idag har jag lärt de stora barnen att spela luffarschack, killen på ca 12, 13 år vann en gång, stor skratt. Jag är som en extra resurs så jag kan gå ut i salen och FÖRSÖKA prata med mammorna och barnen. Det är inte lätt med den lilla kunskap jag har! Nå mammorna och barnen skrattar och det är väl bra,
 Några nya barn som är riktig sjuka!
Ont om plats på BB så på morgonen 3 mammor med en liten babys. Jätte jätte sött!
ätit på byn ikväll, inte så nyttigt men för 4 kronor! God natt      Werkdag vandaag, kinderafdeling. Twee kindertjes die ik verkende van vorige week! RffrHet is een zeer groot verschil tussen een ziekenhuis hier en in Zweden. Jullie weten dat de familie alles met het kindje moet doen dwz  wassen, eten geven, eten koken. Met het kindje zijn. Het personeel zet infuus, delen de medicijnen en geven de injecties,. Speelgoed voor de kinderen is er niet de ouders hebben ook geen geld om te kopen! Ook geen tv op de afdeling. Vandaag de grote kinders boter, kaas en eieren geleerd, de jongen van 12, 13 jaar won 1 keer van mij! Grote lach! Heerlijk als de kinderen kunnenlachen.
Er kwamen nieuwe patientjes, erg ziek!
De kraamkamer was vol de ochten drie pas geboren babytjes op de afdeling. Scattig. Vanavond in het dorp gegeten 2 personen voor 4 kronen! Jammer het lukt nog steeds niet met de fotos! Fijne avond Jeannet

tisdag 14 februari 2017

tisdag 14 februari 2017

Först trevlig alla hjärtans dag.
Jobbdag idag. Det var kontroll på CTC mottagning. Mr Susha var stressad , jag frågade honom ja det var bra om jag skulle dela medicijnen! Och det gjorde jag. Patienten för en dos för 30 dagar därefter en ny tid. Jag delade en annan fick fråga om de visste och hur de skulle ta medicinen. Jag längtar efter den dag jag kan göra mig förstått! Pluggade lite swahili på eftermiddag och simmade förståss.
Några bilder på sö erska här ( har låtit sy upp en liten jacka som jag kan ha på långbyxor. Det är damen som syr OCH strykjärnet!!!


  Werkdag vandaag, kontroll op de  CTC ppolikliniek. Ik heb medicijnen gedeeld! De mensen krijgen voor 30 dagen daarna een nieuw bezoek. De meeste komen lopend naar de polikliniek. Dat kan een afstand zijn va 5,8,10 km en dan ook weer terug lopen! Het swahili gaat langzaam ik verlang er na om wat meer te kunnen praten!
 Rustige middag, wel gezwommen. Fotos van de naaister en de strijbout. Ik heb een asje laten maken.j
fijne avond Jeannet

måndag 13 februari 2017

maandag avond

Het is een sijken blogg sorry voor mijn taal ik zie niet wat ik schrijf dit is de de vieerde keer dat ik schrijf! Het wordt korter en korter! Vrijdagavond naar Mbya, we waren uitgenodigd bij Dr Mwamaka en zijn vrouw Ebita. Dr Mwamaka reed onshet is een pokeneind naar Mbya. Maar heerlijk gegeten traditionell tanzaniaask eten. Een fijne avond. Volgende dag richting Meteorit, 1931 ontddekt en van 1967 een bezienswaardigheid. Entree voor ons 10.000 shilling voor de mensen van hier 2000. Een verschil van 8 kronen tot 40 kronen! Jammer het lukt me niet met fotos was intressant om te zien! Daarna koffieplantage lekkere koffie eten goed, de prijs van Europa koloniale stijl! Daarna markt heerlijk met alle stoffen . Dr Mwamaka had een engelengeduld! Volgende dag the bridge of God een natuurfenomen, de grens van Malawi, eten bij de ouders van Ebita, en zo Matema en het meer in. Vandaag naar de Icombe markt gelopen, het zag er armoedig uit! Veel alcohol, kinderen niet schoon. Neen niet mooi!!! Werkeloosheid? We gaan er niet meer naar toe! Daar zou je hard moeten werken voor een verandering!

Den här bloggen är inte min bästa vän. Jag ser inte vad jag skriver, får inte på fotos, elände elände.
Det blir kort, Fredagkväll till Mbya, middag hos DrMwamaka med hustru Ebita, jättegott och mycket trevligt! Lördag på Ightseeing, först till meteorit stenen, hittades 1931, blev 1967 typ museum. Den är tusend kanske tusendenår gammal.
Kaffeplantagen roligt att se, kaffet mycket gott. Maten bra, priet som hemma. Marknaden i Mbya toppen fullt med kanga en kitangi tyger!!!
Nästa dag tiil thé Bridge of God! Jättefin? Till Malawi gräns ettsteg där!! Hälat på Ebita föräldrar dehade lagat mat, kyckling och ris. Så hem och in i Lake Nyasa!
Idag vandrat till Icomde marknad! Det såg fattig, chanserad ut. Överallt alkohol. En PUB, barnen smutsig, arbetslöshet? Hopplöshetkänsla?

måndag 13 februRie

Hoera met de hulp van Joh  fungeert mijn blog weer! John heeft 2 jaar in USA gestudeerd ja DATA PC en kan bijna van alles! De week is goed verlopen met werken op de kinderafdelingen CTC, de mensen die positief zijn voor HIV.
Het weeken zijn we in Mbya geweest uitgenodigd door Dr Mwamaka, vrijdagavond waren we daar uitgenodigd voor eten . Traditioneel Tanzania eten. Erg lekker en gezellig. De mensen hier zijn erg gastvrij. En leuke en intersase gesprekken! intresante natuurlijk. We sliepen p ons oude adres, bij zuster Sabina in Ivambe!
 Smorgens vroeg op richting een meteorit die werd 1931 ontdekt door 1 van bet dorphij probeerde daar het een en ander uite zahen of te hameren het ging niet. Daarna kwam er een engelsman die sturde er iets van naar Londen en daar werd geconstateerd dat het duizend of duizenden jaren oud was. Sinds 1967 werd bet een bezienswaardigheid. Jammer ik kijg geen fotos op de blogg  . Daarna naar de koffieplantage gelunchd daar en natuurlijk koffie gedronken, mmmmmmmlekker. Het helewas in een koloniale stijl.  En toen lieve mensen naar de markt. Toppen. Alle tanga en kitangi stoffen daar. Zalig. Dr Mwamaka kreeg een compliment voor zijn fantastische ge duld!
 Volgende dag richting Matema en we hebben The bridge of God gezien. Jammer dat het niet lukt met fotos het is een  atuurfenomeen en erg mooi! En toen naar de grens van Malawi we hebben er 1 stap ingezet!! Leuk toch

torsdag 2 februari 2017

torsdag 2 februari 2017

bara bilder idag från fotbollskläder från Älvsbyn IF. Tusen tack mycket uppskattad!   Alleen fotos van de voetbal kleren van Älvsbyn IF.Heel veel dank, ZO gewaardeerd!

tisdag 31 januari 2017

tisdag 31/ 1 2017

Jobbat idag. För en eller annan orsak väldigt stressigt.  Framförallt 1 person gjorde att det blev aningen kaotisk. JagJ ska fråga imoŕgon. Mottagningen var klar ca kl 13.30.  Vår och außkulterade dr shima. Så hem och ljuvliga lake Nyassa . Så skönt var säkert en timme i vattnet. Uñderbart. Middag på restautengen med Gordon. Trevligt och trevlig samtal. Och nu? Jag slåss med små insektén typ ďe gillar mig, jag inte dem och så är det ca 30 graden VARMT.  Bilder på kollegor! och jag arbetsklädd.Gewerkt vandaag. Om een of andere oorzaak werd er enorm gestressd en om 13.30 waren we al klaar dr shima geauskulteerd. en zo naar " huis" en het heerlijke lake Nyassa in. Wat een zaligheid om daar in te springen en zeker 1 uur gezwommen.ZZalig.Ik in mijn werkkleren de andere foto collegas.



måndag 30 januari 2017

måndag 30/1 2017

Ik ga het proberen......wat? OM ER EEN FOTO OPTE KRIJGEN.
 Foto nr 1 på väg till Kyela.     fot nr 2 lunch i Kyela

een vrije dag, heb zaterdag gewerkt.  Naar de markt in Kyela. Altijd leuk die markten. Daar ook gelunchd. Gema wist een restaurent  waar er goede hygiene is. Het werd vis, rijst spinazie en bonen. Erg veel graten in de vis, het werd geen vis voor mij. ( nog even en dan ben ik vegetariaan) dat wil ik niet echt in mijn oven ziet het er niet zo lekker uit en dan wordt het groente! Niet veel gekocht.      Så bra detnlyckas med bilder. Jippy! Ledig idag, har ju jobbat på Lördag. Idag till marknaden i Kyela. Vägen dålig, marknaden kul. Inte köpt mycket ja frukt avokado och mango!  J JÄtte gott.


söndag 29 januari 2017

söndag 29/ 1 2017

vandaag en luie dag!  Wel was ik voor 7 uur in het meer! Wat een genot, nog niemand inhet water en lekker zwemmen! Daarna de kerk, met alle koren 4 stuks, a capella 3 tot 4 stemmig, heel mooi. De mensen die geen geld kunnen geven voor de kollekte  geven dingen in natura bv eieren, groente , melk avocados enz. dit wordt verkocht typ veiling, heel leuk om dat mee te maken! sMiddags nog een keer in het meer geweest, doodgewoon een luie dag! Inte gjort mycket idag. Oj jag var för 7 i vattnet för en härlig simtur! Och så kyrkan, de har fantastiska kören, 4 idag. Allt a capella, 3 till 4 stemmig. Vackert Vackert. Så kollekten de som inte kån lämna pengar ge i natura typ ägg, grönskaer, mjölk, avocados, Det blir senare såld på auktion roligt att vara med fö en riktig LAT dag.



lördag 28 januari 2017

lördag kl 19.15

Denna fantastiskanLake Nyassa ( på kartan stzår Malawi sjö) Snart  är det mörkt men sitter än ute och har en fantatisk utsikt över sjön!! Det lugnar en, det ger kraft, glädje , vill jag, vi, far vi ner och badar. Vattnet är varm en enorm fi  utsikt öber Livingstone bergen. SÅ BRA!  Idag har jag jobbat med barnfamiljen var barnen har behandling pga positivt HIV.  Jag kan forfarande för lite Swahili för att föra ett samtal men enstaka ord går bra, uttal av namn mindre bra, stort skratt av familjer när det var alldeles galen.Många kommer utan sina barn, de får eno ny tid veckan där på med STRÄNGA ORD OM ATT DET ÄR JÄTTEVIKTIGT ATT BARNEN KOMMER! Och det är bra, det var tervligt att höra att medicin rådgivare pratade oerhört snällt med barnen!  Det var meningsfullt att vara där, skönt att höra skratt av barnen.  Det var planerad 60 barn med deras föräldrar, några kom inte och några kom utan att de hade en tid. DMånga har en lång väg att vandra!!!!!     Efter jobbet en lååååååång stund i jag vill säga havet men det är en sjö!!!! Så skönt. Vi hade ingen ström idag skriva gick inte batteriet var tomt. Så bara sitta och njuta av utsikten och värme, det blåste varma sköna vindar!       Hollands: Deze fantastische plaats, met uitzicht op Lake Nyassa ( op dekaart staat lake Malawi) water geeft rust, kalmte blijdschap, je kan er in zwemmen heeeeeerlijk!Vandaag heb ik gewerkt met de families met kinderen die medcijnen hebben vanwege positief HIV. Mijn Swahili is nog te slecht om een gesprek aan te gaan maar ik kan een woordje hier en een woordje daar, gelacha als ik de namen opriep vanwege verkeerde uitspraak. De meeste families hebben een lange weg te lopen voordat ze op de polikliniek zijn. Degene die de medicijnen voorschrijven praten met de kinderen op voor mij een fijne manier. Vriendelijk en laat ze ook praten. De kinderen die afgevallen zijn ( een paar) krijgen de week daarop een nieuwe tijd op de polikliniek.   Na het werken zeker een uur in het meer geweest, warm water en heerlijk ontspannend. Een goede dag!








fredag 27 januari 2017

lördag den 28/1 2017

Jag har inte skrivit på några dagar pga en tragisk händelse. Vi har varit några dagr i Tukuyo, huvudkontoret är där. Nu är vi tillbaka i Matema, and on the road again!Idag  är jag på sjukhuset. Kontroll samt rådgiving till barnfamiljer ang medicinering, även att prata om hur de har det i sina byar. Een paar dagen niet geschreven vanwegen een tragische gebeurtenis. We zijn een paar dagen i Tukuyo geweest, nu weer terug in Matema en on the road again.  Vandaag werk ik een paar uur, fam met de kinders komen voor medicinering, informatie ook een gesprek over hoe het in de dorpjes voor deze families is. Volgens vertellen worden ze veel uitgesloten uit de gemeenschap. Fijne dag Jeannet




måndag 23 januari 2017

söndag 22/ 1 2017

Kl 7.30 till kyrkan vi var kanske 6 personer,  det fylldes på senare. Vi fick en simultan tolk, ändå alltid svårt, nåt  gick inte att översätta,  ibland missades nåt men ändå hyggligt förståelse. Den här prästen har läst i Norge, Oslo, skriver nu en uppsats, ska nästa år tillbaka för ytterligare 3 år. Jag har mött några en som har läst i Helsinki, en i Oslo och så denna präst.Efter frukosten iväg till KROKODILLÄLVEN!  Det var varmt mycket varmt, många möte på vägen, med barnen, ibland med föräldrar och även med mor- eller farföräldrar. Än svårt att hålla en diskussie levande, det är bara att använda kropps språket. Vägen längre än vi trodde så på slutet var en mormor som sa till pojke följ dessa tanter. Vattnet brunt, inte en tillstymmelse av en krokodil men de som var där skulle då definitivt inte i vattnet.  Respekten fanns! Vi hade inte ett öre med oss och killen ca 8-9 år frågade efter pengar. ( den fam. har de definitivt inte fett) tack o lov hade jag en påse stimorol. Jag visade med tydligt ljud hur man skulle tugga........skratt........visade ca 30 minuter ...........skratt.........spotta ut........skratt.Det hela blev mycket roligt.Så vidare två stora träd gott om skugga där satte vi oss på en trädstock! Det är bra att vi är äldre, det kom genast någon med 2 pallar. VIVARMYCKETTACKSAMMA. Edina flicka i familjen satte med oss vi försökte prata. Svårt. Vi begrep att hon bodde med sin syster. Vidare till nästa träff.........blev bjuden på en matprov, stekte babaner. Satt där en stund en tjej kunde lite engelska. 3 ord Swahili 5 ord engelska kroppspråket och saken är rund. Det blev en bra möte. alltså en fin Söndag.




söndag 22 / 1 2017

Det är måndagmorgon, jag skrev TVÅ gånger bloggen igår försökte på att flytta över kort det gick inte samt att ALL TEXT FÖRSVANN GÅNGER 2. Så trist.tredje gånger gillt!kl 7.30 till kyrkan det var ca 5 personer där kyrkan fylldes på allt eftersom. Vi hade simultan tolk men ändå missar man en del! Även då fick vi som förra Söndag presentera oss. All ljusa människor blir loksom tillfrågad att berätta nåt om sig själv.Predikanten hade en fantastisk kropps språk det var roligt att lyssna och att se.Nåt enstaka ord förstod jag.  Därefter till krokodill floden. Längra vad vi trodde i denna värme. Vi träffade mycket folk, Karibu överallt ( karibu välkommen)  Sista biten hade vi en guide, en pojke på 8, 9 år och en drös andra barn. Deras mormor hade sagt till pojke att han skulle följa oss. Vi hade ingen pengar med oss så det blev tugg gummi utdelning med instruktioner typ kroppspråket, mycket skratt men de lyssnade! Vidare fortfarande mycket varmt, Helena ochbjag satte oss på en trädstam I SKUGGAN. Så skönt inte långt därefter kom det 2 pallar under trädet och vi glada att sitta på den. Så fortsatte Söndagen med ett liten snack här o där. Ibland förstod vi lite ibland igenting.Som sagt tredje gången jag skriver det här hoppas det lyckas nu.










lördag 21 januari 2017

lördag 21/ 1 2017

Så skönt att inte behöva ha väckerklockan idag. Vaknade kl 07.00. Snabb en simtur i Lake Nyassa. Oj så skönt ingen annan var där en riktig skön upplevelse. Frukost kokta ägg från hönsen från Gordon mumsig. Kl 10.00 iväg med Gema till Kyiela ca 40 km från Matema. En tuff kvinnan på dessa tuffa vägar. Det gick inte att sätta på bälten på baksidan resultat HOPP HOPP HOPP. Allt gick bra.Marknaden var härligt. Gott omgrönskaer, frukt, tyger ja allt möjligt.  Jag köpten en paraplu, de är stora här  av och till har det regnad och regnjacka är  för varmt. Så det blir bra. Även frukt, mango här är fantastiskt, stora mogna och JÄTTEGOTT!  Vi lämnade in till restaurangen och åt bl a till middag. Köpte även tygbit som ska bli en vacker klänning. Vänta får ni se. Sitter nu i mörkret strömmen har gått . En bra ledig dag.

fredag 20 januari 2017

fredag den 20 / 1 2017

även idag HOTHOTHOTHOT! var 7.30 på sjukhuset. Man börjar med en rapport över hela sjukhuset om speciala saker som har hänt under natten. Även idag en diskussion. Vad jag har svårt att förstår är att de som berättar kan sitta o fibbla på sin telefon speciellt när det är en diskussie! I mitt sätt att se även deras blickar som på oändlig. OBS det är en iaktagelse jag sitter inte med en sanning. Det måste bli mycket bättra när jag förstår mera Swahili. Idag förstod jag då några ord på denna möte! Jippy.Jag var på 2 mottagningen idag. Först de HIV senare av och till på typ MVC, samt BVC. Det är helt otroligt att se hurr mödrarna får barnen från ryggen på framsidan av kroppen babysen får mat, somnar om igen.  Jag träffade en kvinna var gravid i 6 eller 7 månad, hon hade gått 5 till 6 km i bergigt terräng för kontrollen. Hon får behandling bromsmedicin men hade inte varit där på 3 månader. Förklaringen fanns men ack så viktigt att de tar si medicin speciellt med ett liten barn i magen. Personalen trodde att hon hade kommit sjö vägen, de pöängterade att det är en mycket tung väg att gå. Hennes liv är nog inte det lättaste. Och så ganska gott om bannar att hon inte hade varit!!!!!!Med min enstaka ord på Swahili kunde jag säga att det var bra att hon kom idag, och att jag hoppas att hon kommer nästa tid om ca 2,5 vecka!!  Jag var trött på em även ^Helena.  Skönt att inte behöva sätta väckerklockan imorgon.





torsdag 19 januari 2017

torsdag den 19 januari

Morgon rapporten......även idag en lång diskussion. Och jag fattade ingenting igen. Jag stoppade Patronen mr Richard o föreslag att imorgon skulle sitta bredvid som kunde tolka åt mig på Engelska. Den andra var jag tror dr Chhristoffer som berättade vad diskussioner gällde. Resten av dagen var jag på HIV o aids mottagning. Och det kändes jättebra jag kan göra nytta där!  Absolut! 

onsdag 18 januari 2017

onsdag den 19 januari leo ni leo

kära ni jag ljuger inte om att jag var fullständig slut igår. Alla dessa intryck OCH att lyssna till språket!!!Idag var jag på sjukhuset till nästan 14.30 OCH inte så värst trött.Även idag kl 7.30 på sjukhuset. Först rapporten, jag förstår inte struktuen än. Det finns kommentar tja det är lite svårt än. Var även idag hela dagen på avdelningen. Vissa patienter mycket sjuk. De anhöriga sköter om allt dvs matlagning, omvårdnad, dricka etc. Så mycket patientkontakt finns det inte.  Idag hade jag vatten med mig vilken tur. Det finns inget att köpa ingen som kokar kaffe. Mot eftermiddag kommer det en temos met the med MYCKET socker i. Det var en väsignelse igår, behövdes inte idag.Även idag simmat i denna fantastiska lake Nyasa. Tvättat håret. och mig själv.  Det är underbart att bo så nära denna sjö.





tisdag 17 januari 2017

äventur, avontuur

Vilken dag......förste äventur den vägen till kyrkan. Det hade regnat ordentlig under natten o vägen var inte bara dålig nej mycket dåligt. Stora hål fyllt med vatten bilen for som en vante från vänster till höger. Tur jag slapp köra! Äventur nr 2  under gudstjänsten skulle vi introducera oss själva på Swahili. Inte bara 1 gång nej 2 gånger!!!!Vi hade tränat så det gick skapligt. Frukost mellan gudstjänst nr 1 och 2. Efter nr 2 åt vi lunch på en restaurent. Fisk massor av grönsaker. Gott! Det regnade av och till typ öste ner. Jag var orolig för vägen. kl 3.satte vi oss i bilen ca 150 km. Först till Itete lämnar av Anders och så till Matema. Och nu äventur nr 3 vägen var ibland okay ganska ofta hemskt stora hål tack o lov inte fyllt med vatte.  Kom till Itete de hade kaffe o the där och så vidare till Matema. Kl var nu närmare 19.00. Nästan mörkt. och efter kanske 25 km PUNKTERING! Mitt i bushen och nästan kolmörkt. Chaufören hade fel saker så de kom med ambulans till os och en djup suck och det var klart!!! ca 21 i Matema.God mat till vår stuga och sova. Wat een avontuur! Nr 1 het rijden naar de kerk, het had behoorlijk geregend tijdens de nacht. En de weg was vreselijk. Grote gaten vol met water de auto vloog van links naar rechts. Een geluk dat ik niet hoefde te rijden.Avontuur nr 2 Tijden de dienst moesten we iets van ons zelf vertellen in Swahili. We hadden getraind het ging aardig. Van 7. 30 tot 13.30 waren we in de kerk. Een lange preek enn mooi gezang. Ontbijt tussen de diensten na de tweede lunch in een restaurent. Vis met veel groente lekker. De regen kwam soms met pijpestelen uit de hemel. Ik dus ongerust over de weg. Om ca 15 uur op weg naar eerst Itete daarna Matema 150 km. Soms was  de weg okay soms slecht. Kwamen ca18.30 in Itete aan. Een kop koffie of thee en zo verder. Avontuur nr 3. Het begon al donker te worden en na ca 25 km een lekke band in the middle of now where. Poeh naar buiten op de zandweg donker donker de driver had geen goed instrument dus de ziekenauto van Itete kwam een diepe zucht en de band zat er om. Om 21 uur in Matema eten en slapen. Jeannet










måndag 16 januari 2017

lördag 14/1 2017

kl 08.00 frukost. kl 09.00 i Land Roover rikting var Alice bor. De har en underbR lkten flicka på 4 månader.  Alice in i bilen mer till stan för att köpa nytt simkort. Det var inte det lättaste. Vi lyckades. Så vidare till marknaden en upplevelse! Skönt a det inte regnade för bara mervägar. köpte en par flip flop samt en kanga. Vi var där i flera timma ja på olika marknaden. Senare hem till Alice var vi blev bjuden på en underbar lunch. Så gästfri! Vi fick se hela bröllopet för 7 år sen. Första barnet en pojke är 4 år.Därefter tillbaka till gästhauset. Vi köpte presenten till barnen, de sjöng för oss och vilärde dem Imse Vimse Spindel. Jättekul. Imorgon kl 06.00 upp. kl 6.50 till Mbya till kyrkan 2 mässor!!!! kl 07.30 är den första.


zaterdag om 9 uur in de landrover naar Alice huis. Daarna naar de markt. Alice fam bestaat ui t man en 2 kinderen de jongste 4 maanden. Naae de markt wat een belevenis overal de kleinste en de grootste tentjes met van alles wat. Enngelukndat het biet regende, zandpaden. Ik heb een paar flpflop gekocht en een kanga. Naar een andere markt van alles van alles. Ook hier zijn er bedelaars....ze komen naar je toe geven een hand zeggen hun naam en ze willen geld.........niet gedaan.Daarna terug naar Ailce huis voor een uitgebreide lunch, heeeeel lekker. Daarna terug naar ons gästhaus en de weeskinderen een presentje geven. Helemaal fantastisch hoe ze naar hun juf luisteren en doen wat de juf zegt. Morgen om 6 uur op!!!!!!



Till Mbya

13 januari.kl 14.20 start till Mbya en mycket behagligt flygtur. ( jag tror att jag har skrivit så kanske gånger 2 nu haha) I mbya blev välkommand av 4 personer. Alice, dr mwankoto ( säkert felskriven) generalsekrterare Mr Mwangzimba och Winny chaufören. Till Mbya var barnhemmet är de har även en gästhaus. kaffe mat där samt MYCKET information. Vi träffade barnen i åldern från 4 till 9 år. Helt fantastiskt, de lyssnade, stor stilla sa fröken nåt så kom det i chorus: welcome, thank you or you name it! Vi var ganska slut inte för sent till sängs!    Ik wordt gek van dit blogg, fotos er op krijgen NEEEN werkt niet. Een hoofdletter of een nieuw hoofdstuk NIKS GAAT NIET. BrrrrrNou ja de vlucht naar Mjbya was erg rustig. Er stond een welkomskommitee van 4 personen. Goed he? Alice ze is in Älvsbyn geweest, Dr Mwnakanda generalsekreterare  en Wnny de driver. Naar het weeshuis in Mbya, tussen haakjes ca 2 miljoen inwoners,, .Buiten het weeshuis hebben ze ook een gästhaus. We werden verwelkomd met koffie en heerlijk eten. Een rondje gemaakt. Ja er i s een omheining om het hele huis metmgls scherven bovenop dus onmogelijk om 8ver de muur te klimmen. war en best wel moe, vroeg naar bed. Jeannet









lördag 14 januari 2017

Fram i Dar es Salam!!!!!!

En låååååååååång resa. Igår kl 19.30 det var meningen, det blev en timme senaresenare. Fötsta stopp i Wien och planet blev riktig fullt. 6.15 var vi Addis Adeba och vänta i tre hot hot timmar. Men half elva iväg och vi är i Dar.åtminstone jag är jätte trött. Sov inte så mycket på planet. Vi har hunnit gå lite på en marknad. Vi har ätit här på restaurentPengar har vi fått kanske inte fått tagit ut 40000 shilling!!,Anders hade ext ra kontroll och var tvungen att betala. Tid tog det och varmt var det!underbart att komma till hotellet. Sov gott från en trött Jeannet. We zijn in Dar es Salaam snachts vliegen is geen hit. Dus goed moe. Volgens het reisprogramma moeten we al om 4 uur op, het vliegtuig vertrekt om 7 uur maar 5 uur moeten we er al zijn! En toen een kadootje het vliegtuig gaat niet eerder als 14.20. Hoera uitslapen en iets van Dar es Salam zien! En dat hebben we gedaan Jumaa taxichauffeur die bijna alle Zweden rijden gebeld en die heeft ons 2 uur door de stad gereden. Over de nieuwe brug naam komt later en met het pontje over en zo terug naar het vliegveld. Daar hadden ze geen stroom de rij erg lang en het ging heeeeeeel langzaam. We hebben het vliegtuig naar Mbyea natuurlijk gehaald. Dat is het volgende verhaal. Slaap lekker.  Jeannet







onsdag 11 januari 2017

kesho mimi ninatoka

hey Tanzania mimi nina kuf....Japp imorgon åker vi SPÄNNANDE.Morgen vertrekken we .Tomorrow our trip starts!!




idag..........leo

hey Tanzania...... mimi nina kuf.......idag flyger vi japp  långt långt imorgon är vi Dar es Salam. En natt där och vidare till Mbya. Då börjar äventuret!!! Vandaag vliegen we eerst naar Dar es Salam we zijn daar 1 nacht en dan verder naar Mbya ja we vliegen.Dan begint het grote aventuur. Jeannet